-
1 незаконные действия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незаконные действия
-
2 Незаконные действия
General subject: illicit actУниверсальный русско-английский словарь > Незаконные действия
-
3 незаконные действия
General subject: illicit actУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия
-
4 незаконные действия
lawless actions, illegal activitiesРусско-английский политический словарь > незаконные действия
-
5 незаконные действия
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > незаконные действия
-
6 незаконные действия ведомств
Labor organization: illegal conduct of authorityУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия ведомств
-
7 незаконные действия во время выборов
Business: illegal practices at electionsУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия во время выборов
-
8 незаконные действия полиции
Law: police malpracticeУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия полиции
-
9 незаконные действия предпринимателей и руководителей правых профсоюзов в отношении рабочих
General subject: kangaroo courtУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия предпринимателей и руководителей правых профсоюзов в отношении рабочих
-
10 незаконные действия, связанные с рекламой
Business: advertising malpracticeУниверсальный русско-английский словарь > незаконные действия, связанные с рекламой
-
11 незаконные действия адвоката
( недобросовестные) attorney (legal) malpracticeРусско-английский юридический словарь > незаконные действия адвоката
-
12 незаконные действия брокера по заключению сделок с ценными бумагами за свой счет до выполнения аналогичного приказа клиента
New russian-english economic dictionary > незаконные действия брокера по заключению сделок с ценными бумагами за свой счет до выполнения аналогичного приказа клиента
-
13 коллективные незаконные действия
Универсальный русско-английский словарь > коллективные незаконные действия
-
14 парализовать незаконные действия
General subject: offset the illegalitiesУниверсальный русско-английский словарь > парализовать незаконные действия
-
15 предотвращать незаконные действия
Diplomatic term: deter unlawful actsУниверсальный русско-английский словарь > предотвращать незаконные действия
-
16 свести на нет незаконные действия
General subject: offset the illegalitiesУниверсальный русско-английский словарь > свести на нет незаконные действия
-
17 это незаконные действия
General subject: it is unlawful to do thatУниверсальный русско-английский словарь > это незаконные действия
-
18 юридические предписания, требующие прекратить и не допускать впредь незаконные действия
Универсальный русско-английский словарь > юридические предписания, требующие прекратить и не допускать впредь незаконные действия
-
19 незаконные профессиональные действия
General subject: professional malpracticeУниверсальный русско-английский словарь > незаконные профессиональные действия
-
20 террористы по-прежнему ведут незаконные военные действия на этой территории
Универсальный русско-английский словарь > террористы по-прежнему ведут незаконные военные действия на этой территории
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незаконные действия — пиратство См. radio , software . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы пиратство EN piracy … Справочник технического переводчика
Действия Биржевые Незаконные — к незаконным действиям на бирже относятся: мошенничество, обман, введение в заблуждение; обман или попытка обмана в отношении приказа на сделку или контракта либо их исполнение, взаимный учет приказов разных клиентов на покупку и продажу,вне… … Словарь бизнес-терминов
НЕЗАКОННЫЕ АКТЫ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ — действия, угрожающие безопасности воздушных судов. Согласно Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (1971 г.), такие действия квалифицируются как преступления. К ним относятся незаконное и… … Юридическая энциклопедия
Незаконные финансовые операции — сделки и другие действия физических и юридических лиц, резидентов и нерезидентов с денежными средствами, ценными бумагами и платежными документами, независимо от формы и способа их осуществления, направленные на установление, изменение или… … Официальная терминология
НЕЗАКОННЫЕ АКТЫ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ — действия, угрожающие безопасности воздушных судов. Согласно Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (1971 г.), такие действия квалифицируются как преступления. К ним относятся незаконное и… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОН О МЕРАХ ВЗЫСКАНИЯ ЗА НЕЗАКОННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В СВЯЗИ С ПЕРЕДАЧЕЙ ВНУТРЕННЕЙ — КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙИНФОРМАЦИИ 1984 г. (INSIDER TRADING SANCTIONS ACT OF 1984). Закон, усиливший наказания в отношении лиц, извлекающих прибыль из незаконного использования внутренней (конфиденциальной) информации. Закон разрешает Комиссии по ценным… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДЕЙСТВИЯ НЕЗАКОННЫЕ — ILLEGAL ACTSДействия, вступающие в противоречие с установленным законом или распоряжением. Понятие Д.н. включает в себя такие действия, как незаконные взносы на политическую деятельность, взятки, кикбэк (kickbacks) (выплата соучастнику части… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДЕЙСТВИЯ, НЕЗАКОННЫЕ БИРЖЕВЫЕ — квалифицируются как незаконные следующие действия на бирже: мошенничество, обман, введение в заблуждение или попытка совершить такие действия в связи с биржевыми операциями; умышленное представление ложных докладов и заявлений или умышленное… … Большой экономический словарь
НЕЗАКОННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОПЕРАЦИИ — сделки и другие действия физических и юридических лиц, резидентов и нерезидентов с денежными средствами, ценными бумагами и платежными документами независимо от формы и способа их осуществления, направленные на установление, изменение или… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
ЗАКОН О МЕРАХ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕЗАКОННЫЕ ОПЕРАЦИИ И МОШЕННИЧЕСКИЕ ДЕЙСТВИЯ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ ИНСАЙДЕРОВ НА ОСНОВЕ ВНУТРЕННЕЙ ИНФОРМАЦИИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ-ЭМИТЕНТА 1988 г. — INSIDER TRADING AND SECURITIES FRAUD ENFORCEMENT ACT OF 1988Федеральный закон, принятый с целью предупреждения незаконных операций и мошеннических действий с ценными бумагами на основе внутренней (конфиденциальной) информации о деятельности… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Корпоративная преступность — – незаконные действия корпорации или лиц, действующих от ее имени … Словарь-справочник по социальной работе